In effetti, implementare le lineeguida del Fmi potrebbeimplicare l’eliminazione di alcune disposizioni previste in alcuniaccordi sul libero scambio (soprattutto quelli sottoscritti dagli Usa) che restringono l’uso dei controlli sui conticapitale.
وقد يتطلب تنفيذ المبادئ التوجيهية الصادرة عن صندوق النقدالدولي إزالة بعض الشروطالواردة في العديد من اتفاقيات التجارة الحرة(وخاصة التي وقعتها الولايات المتحدة) والتي تقيد استخدام تنظيماتحسابات رأس المال.